Udako ikastaroak/ cursos de verano

Bisitariarekiko Arreta Sailak umeentzako ikastaroak antolatu ditu uda honetarako AZKEN PLAZAK Aste bateko ikastaroak, 5 eta 10 urte bitarteko neska-mutikoei zuzendutak (helduak barik).   • 5-7 urte bitartekoentzat taldea: Esploratzaileak museoan, motxila, mapa, txanoa eta linterna hartuta, artista batzuek proposatzen dizkieten mundu iradokitzaileak deskubrituko dituzte.   • 8-10 urte bitartekoek taldea: Bidaia denboran, ontzi bati esker, koadroen barrualdera sartzea lortuko dute, orain dela asko gertatutakoa begiratu, entzun eta sentitzeko. Azken egunean, umeek euren lanak aurkeztuko dute erakusketa batean. Ordutegia: 10:00etatik 13:00etara Egunak: ekaineko azken astea, 24tik (astelehena) 28ra (ostirala) edo uztaileko lehena, 1etik (astelehena) 5era (ostirala) Prezioa: 45 € Museoaren Lagunentzat / 60 € gainerakoentzat Hezkuntza: elebiduna (euskera eta gaztelania) Izena emateko Bisitariarekiko Arreta Sailan: 94 439 61 37 zenbakian (astelehenetik ostiralera, 09:00etatik 14:00etara) edo museoaren web gunearen bidez.

El Departamento de Atención al Visitante organiza este verano cursos infantiles de creación plástica ÚLTIMAS PLAZAS Cursos semanales dirigidos a niños (sin acompañamiento de adultos) de entre 5 y 10 años.   • Grupo de 5 a 7 años: Exploradores en el museo, equipados con mochilas, mapas, gorros y linternas, descubrirán los sugerentes mundos que proponen algunos artistas.   • Grupo de 8 a 10 años: Un viaje en el tiempo, gracias a una nave, conseguirán trasladarse al interior de los cuadros para mirar, escuchar y sentir lo ocurrido hace mucho tiempo. El último día los niños presentarán sus trabajos en una exposición. Horario: de 10.00 a 13.00 horas Fechas: la última semana de junio (del lunes 24 al viernes 28) o la primera de julio (del lunes 1 al viernes 5) Precio: 60 € público general / 45 € Amigos del Museo Idioma: bilingüe (euskera y castellano) Inscripciones en el Departamento de Atención al Visitante tel. 94 439 61 37 (de lunes a viernes, de 9.00 a 14.00 horas) o a través de la página web del museo. Cristina